Engineering company Royal HaskoningDHV has acquired Arch Henderson, in a move to strengthen its maritime position in Scotland and globally.